Was heißt Bolonka Zwetna auf Deutsch?

In seiner Heimat Russland heißt der Bolonka Zwetna „Russkaya Tsvetnaya Bolonka“ oder auch nur Tsvetnaya Bolonka. Bolonka kann dabei mit „Schoßhündchen“ oder „Bichon“ übersetzt werden. Das Tsvetnaya bedeutet hingegen bunt oder farbig, denn es sind alle Fellfarben außer reinweiß erlaubt. Dieser Umstand unterscheidet den Tsvetnaya Bolonka von seinem weißen Verwandten, dem Bolonka Franzuska (russisch: Bolonka Franzuska = französisches Schoßhündchen bzw. französischer Bichon). In Deutschland erhielt der Bolonka Tsvetnaya allerdings den Namen Bolonka Zwetna. Bolonka Zwetna bedeutet dabei farbiger (bunter) Schoßhund bzw. farbiger Bichon.

Bolonka Zwetna: Der kompetente Premium-Ratgeber

Tolle Anfängerlektüre für Bolonka-Freunde. Nach dem Lesen dieses Ratgebers kannst Du Dir ein Leben mit Bolonka genauestens vorstellen und weißt, was auf Dich zukommen wird. Sollte dies nicht reichen, bietet das Buch sogar einen Eignungstest, um deine Qualifikation auf den Prüfstand zu stellen. Viele praxisnahe Tipps machen die kurzweilige Lektüre aber auch für erfahrene Halter noch interessant und geben wertvolle Hinweise zu Pflege, Geschichte, Erziehung, Gefahrenvermeidung mit einem kleinen Hund sowie Ernährung.